ENTRE NOUS

Message pour Glòria

2010-02-16T03:57:00.000-08:00

Bonjour chère Glòria,

Merci pour ton message sans paroles. (Je ne sais pas les autres, mais moi, je n'ai rien entendu!)
qu'est-ce que tu deviens?
Tu as déménagé?
Toujours aussi occupée avec mille choses à faire?
Je pense bien à toi et je t'embrasse affectueusement.

2010-02-10T04:15:00.000-08:00

Quelle bonne surprise!

2009-11-30T01:28:00.000-08:00

Bonjour tout le monde,
Oui, une classe comme vous autres, ça n'existe pas!
C'est pourquoi je pense revenir un jour à Amposta.
Je sais que tu étudies beaucoup parce que Carmen, Sònia et Laia m'ont donné des nouvelles de tous les gens de 1ère année. Je sais que tu es collègue de Carmen à Tortosa et que tu travailles tout le temps!
Je vais essayer de venir bientôt, peut-être le week-end prochain.
Est-ce que tu seras dans la région ou bien tu pars pour le pont?
Si quelqu'un lit ce message, dites-moi si vous êtes à Amposta pour le pont!
Un bisou

Ai, que me'n dono vergonya i tot!!

2009-11-27T08:02:00.000-08:00

Hola gent!!! què feu? Per fi he trobat un moment per poder dir algo... després de tant de temps. Estic en plena golejada d'exàmens perquè he començat un curs a tortosa i per això no puc fer 2n de francès. Ara, que n'he passat ja els més difícils, he pensat en tots vatros... deu ser perquè s'acosta Nadal i és temps de recordar-se de la gent.

Com esteu? Nosaltres estem bé, anem treballant que no és poc amb els temps que corren i encara ens recordem d'alguna cosa de francès, com a mínim del bonjour. I vosaltres ja deveu de parlar perfectament el francès.

I tu Catherine, com va amb la classe que tens, segur que no és tan enrotllada com natros eh?? a BCN sempre són més estirats i repipis quie per aquí, que tots som de poble. Bueno... ja contareu coses si podeu i si no... pues res, a estudiar francès!!

BESETS A TOUT LE MONDE!!!!
AU REVOIR (ep, veig que algo va quedar, jeje).

C'était un bon week-end!

2009-10-05T13:28:00.000-07:00

Merci beaucoup pour cette si bonne soirée que nous avons passée ensemble.
C'était vraiment sympa de vous revoir, Carmen, Sonia et Laia.
Je profite de ce message pour vous donner l'adresse de l'autre blog:
allezonyva.blogspot.com
Amusez-vous bien et beaucoup de courage pour le travail!
Un bisou à toutes.

Organisation

2009-10-01T03:50:00.000-07:00

Bon.
Puisque Carmen ne travaille pas samedi, il y a 2 solutions:
1) on se retrouve samedi 13h30 place de la Lira Ampostina et on va manger ensemble ou autre chose.
2) J'ai rendez-vous avec les anciens de 3ème année le soir à la Trattoria pour aller ensuite manger.
Vous pouvez vous joindre à nous et nous dinons quelque part.

Rendez-vous

2009-09-29T13:38:00.000-07:00

J'irai voir Carmen, samedi à 19 heures, dans son magasin.
Je vous propose de nous retrouver sur la place devant La Lira Ampostina (là où il y a le bureau des autobus - Hilfe?-), vers 20 heures.
Qu'est-ce que vous en pensez?
Vous avez des nouvelles de Glòria? Et Bea i Joan Manel?Et Alex? Nacho? Sònia?
Et toi, Laia, est-ce que tu viendras?
Je vous attends!

Le week-end du 3 et 4 octobre

2009-09-23T02:03:00.000-07:00

Salut,
Finalement, c'est décidé: le samedi 3 octobre, je viendrai à Amposta.
J'espère vous voir et parler avec vous autour d'une table ou bien, si vous avez une autre idée, n'hésitez pas à la donner!
Je crois me rappeler que l'année dernière, à la même époque, le delta de l'Ebre organise une promenade pour mieux connaitre les oiseaux.
Je pense que je vais demander à Laia s'il y a une activité de ce genre, cette année.
J'espère que tout le monde est en bonne santé et a commencé l'année scolaire avec beaucoup d'énergie.
On se voit bientôt?
Je vous embrasse tous bien fort.

Changement de date

2009-09-13T13:36:00.000-07:00

Je ne peux pas venir le dernier week-end de septembre.
Je viendrai le week-end suivant, le samedi 3 octobre.
Désolée du changement de date.
J'espère que tout le monde va bien.
Je pense beaucoup à vous tous.

Vous ne savez pas écrire?

2009-09-03T03:13:00.000-07:00

Bonjour tout le monde,
Je reviens de vacances et je vois que vous n'avez rien écrit...
Je suis très triste.
Est-ce que vous avez tout oublié?
Je vous en prie, écrivez-moi, en français, catalan, espagnol ou anglais, ça m'est égal mais ECRIVEZ!
J'ai passé le mois de juillet à travailler dans une EOI près de chez moi: j'ai fait 4 heures de cours par jour à des élèves très courageux et motivés, comme vous!
Le mois d'août, je suis allée me promener en Bretagne et aussi en Belgique. C'est très joli!
Maaintenant, je travaille et je pense beaucoup à vous.
Je viendrai à Amposta le dernier week-end du mois de septembre.
Est-ce que vous voulez faire un dîner ou bien un pique-nique ou autre chose, mais est-ce qu'on peut se voir?
J'attends une réponse avec impatience.

Félicitations

2009-08-02T22:09:00.000-07:00

Bienvenue donc à Dimecres, dans le foyer de Bea et Joan Manel!
Je vous souhaite beaucoup de bonheur à tous les trois...
A part ça, comment va tout le monde?
Est-ce que vous êtes en vacances?
Les miennes commencent vraiment demain: je vais partir en Bretagne avec mon cher mari. On m'a dit que c'est une belle région où il pleut beaucoup (n'est-ce pas, Nacho?).
J'espère malgré tout qu'il fera beau car je trouve que les paysages sont plus beaux sous le ciel bleu que sous la pluie! Sinon, nous irons dans les musées...
J'aimerais lire un petit mot de vous tous pour savoir ce que vous faites pendant les vacances. J'ai essayé de lire mon courrier mais je n'arrive pas à entrer dans XTEC. Alors, je compte sur le blog pour ne pas perdre le contact.
De toute manière, je viendrai passer le dernier week-end du mois de septembre à Amposta. Est-ce que vous croyez qu'on pourra se voir?
À bientôt, j'espère!

DIMECRES

2009-07-23T07:39:00.000-07:00

Bonjour!!

Comment ça va? Nous sommes très contents parce que nous avons un autre iguana. Nous croyons que c'est un mâle mais quand nous irons au vétérinaire, nou savons la verité. Il s'appelle DIMECRES. Il est très petit (26 cm) mais son corps mesure seulement 9 cm et la colle est très longue. Il mange beaucoup et il est encore très sauvage mais il serà calmé avec le temps. Maintenant je n'ai pas le temps de mettre une photo ici mais je promet de mettre une photo de DIMECRES.

Au revoir.

Qu'est-ce que vous pensez de ça?

2009-07-19T15:11:00.000-07:00

Un conte oublié

Une fois, une jeune fille a demandé à un garçon de l'épouser. Le garçon a répondu:"Non".
Alors, la jeune fille a toujours vécu heureuse, sans avoir à laver, ni repasser, ni cuisiner pour quelqu'un. Elle sort avec ses amies, elle aime qui elle veut, elle travaille et dépense son argent comme elle le souhaite.
* FIN du conte*
Et voici le commentaire (qui n'est pas de moi).
"Le problème, c'est que jamais on ne nous a raconté ce conte, à nous les petites filles. Au contraire, on nous a bien foutues dans la merde avec ce putain de prince charmant!"

Voilà. S'il y a quelque chose que vous ne comprenez pas, vous me demandez...

2009-07-10T01:30:00.000-07:00

Bonjour à tout le monde!!

Comment ça va?

Nous sommes tres contents parce que nous parlons français. Il fait tres chaud au Perelló mais cette semaine le soleil n'est pas au ciel. Nou n'avons pas nos vacances encore mais nous allons promemer tous les weekends au Ampolla, Sant Carles de la Ràpita, Salou, Peñíscola.

Et vous, vous êtes dejà en vacances? Òu vous partez en vacances? Expliquez-vous.

A bientôt,

Bea et Joan.

Qu'est-ce que vous faites?

2009-07-08T02:10:00.000-07:00

C'est horrible: je pense tout le temps à vous!
Pendant des jours et des jours, je n'ai pensé qu'au moment où je rentrerai chez moi et maintenant que je suis à la maison, je pense avec nostalgie à vous tous: Bea et Joan Manel, Carmen et Laia, Carles et Eugène, Sonia et Anna, Dolors et Glòria, Alex et Pilar... Yasmina et Clara, je pense à vous aussi, mais moins souvent parce que vous avez moins assisté au clours! Et Nacho, qu'est-ce que tu deviens?
Parmi vous, est-ce qu'il y a une personne qui peut me dire si elle lit ce blog?
Si c'est le cas, tant mieux, je serai très contente et je continuerai à écrire.
a bientôt, j'espère.

Bonjour de chez moi

2009-07-05T11:04:00.000-07:00

Le déménagement est fini!
C'est incroyable tout ce que j'ai transporté... heureusement que Carmen m'a laissé des cartons et des sacs. On a tout rempli.
Comment ça va, dans les terres de l'Ebre? Il fait chaud?
Ici, il fait très, très chaud; alors j'imagine que vous devez approcher les 35 degrés!
Je n'ai pas eu le temps de me reposer parce que maintenant je donne des cours d'été à Sabadell.
J'espère passer de vraies vacances au mois d'août... J'aimerais aller en Bretagne (c'est là où Nacho a appris à parler si bien le français).
En attendant, je pense beaucoup à vous et je vous embrasse affectueusement.

">Voici une super chanson !

Remise de diplômes et repas

2009-06-18T02:39:00.000-07:00

Le vendredi 26 juin à 20 heures, à la Sala d'Actes de l'IES Ramon Berenguer IV, une cérémonie de remise de diplômes sera organisée par l'EOI d'Amposta pour tous les élèves qui le désirent. Ce diplôme n'a pas de valeur académique: c'est seulement un souvenir de votre année d'études. Après ça, nous irons tous ensemble (bras dessus, bras dessous) vers le restaurant où nous mangerons comme des moines!(Ça veut dire que nous mangerons beaucoup).
Ceux qui veulent assister à cet événement inoubliable doivent appeler l'EOI pour confirmer leur présence, sinon on considère que vous ne viendrez pas.
N'oubliez pas: si vous avez l'intention de venir, téléphonez (jusqu'au 23 juin) au secrétariat de l'EOI pour qu'on vous prépare le diplôme et qu'on vous réserve une place au restaurant.
Naturellement, s'il y a des personnes qui ne veulent qu'une seule des deux choses, c'est aussi possible; mais surtout, dites-le!!!
En attendant, je verrai ceux qui viendront à notre dîner du 25.
Ça fait vraiment beaucoup de dîner, n'est-ce pas?
Ça ne fait rien, après on ne se verra plus beaucoup, alors il faut en profiter!

Des conseils pour les vacances

2009-06-17T09:57:00.000-07:00

Tout d'abord je voudrais vous féliciter à tous pour votre effort dans le travail et surtout votre bonne humeur!
C'est avec grand plaisir que je vous ai fait cours et c'est avec un plus grand plaisir que j'ai vu vos excellents résultats. Félicitations!
Maintenant, voici quelques conseils que j'ai copiés du département de français de Vilanfranca del Penedès (C'est, de toute manière, ce que je veux vous dire).

N’OUBLIEZ PAS LE FRANÇAIS CET ÉTÉ !!! :

· LISEZ : La bibliothèque de l’école est ouverte tout le mois de juillet, (le matin) vous pouvez emprunter des livres de votre niveau. Vous pouvez aussi lire (et écouter) des contes sur Internet : http://www.conte-moi.net/home.php vous pouvez aussi lire des journaux, sur Internet…Choisissez le thème qui vous intéresse avec le chercheur de journaux : http://www.giga-presse.com/

· REVISEZ LE LEXIQUE : http://lexiquefle.free.fr/

· ECOUTEZ : à part les contes vous pouvez faire des exercices d’écoute sur http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php vous avez des exercices d’écoute, avec des nouvelles… (Vous pouvez entrer par www.tv5.org et chercher à gauche : apprendre le français. Une autre page d’écoute :
http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp (il y a des exercices d’écoute facile)

· ÉCOUTEZ DES CHANSONS: http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/chansons/

· FAITES QUELQUES EXERCICES : www.didieraccord.com niveau 2 (Travaillez un peu toutes les semaines) (Vous pouvez aussi faire des recherches sur : www.lepointdufle.net )

· FAITES UN PEU DE PHONÉTIQUE : http://phonetique.free.fr/ (travaillez avec Alphabet et Phonèmes, il y a des exercices de discrimination).

· ÉCRIVEZ : Faites-vous des amis sur un chat ou un forum, choisissez votre groupe d’âge ou d’intérêt : http://www.studentsoftheworld.info/menu_entreamis.php ou participez à des concours sur http://babelnet.sbg.ac.at/

· AMUSEZ-VOUS en français Faites des jeux…. http://www.lepointdufle.net/jeux-de-lettres.htm

· ORGANISEZ UN VOYAGE EN FRANCE : http://fr.franceguide.com/ et si vous ne pouvez pas vous déplacer physiquement… vous pouvez voyager un peu sur le net….

Faites vos propres recherches : il y a beaucoup de possibilités sur INTERNET, la page de l’école vous donne d’autres adresses…: http://www.xtec.cat/centres/a8065652/linksfrances.htm
Et vous pouvez cherchez les vôtres…..

Allez au cinéma en VO…
Profitez de toutes les occasions pour utiliser la langue…
N’ayez pas peur de parler….

CONTINUEZ DE TRAVAILLER ! …
UN PEU… BEAUCOUP… PASSIONNÉMENT…… À LA FOLIE…
ET…BONNES VACANCES !

Merci Laia

2009-06-15T10:40:00.001-07:00

C'est affreux!!!
Je viens de voir les photos et le texte de Laia seulement maintenant...
Les photos sont super et je les montrerai à tout le monde.
Quant au texte, il est très bien aussi!
Grâce à vos initiatives, vous avez réussi à faire un blog très sympa.
J'espère que vous allez continuer!
A bientôt.

Le dernier repas (d'après Leonardo da Vinci)

2009-06-15T10:30:00.000-07:00

Bon. C'est décidé? On fait le dîner d'adieu jeudi 25 juin? Avec Nacho dans le rôle de Jésus, nous dans celui des apôtres et qui voudra dans celui du Saint-Esprit!
On dit que le rendez-vous est devant l'école à 21 heures?
Dites-moi ce que vous voulez faire!
Je suis très heureuse à la pensée de passer une soirée avec vous tous!
Nacho, tu comprends bien que tu devras nous raconter beaucoup de choses (tout ce que tu ne nous a pas écrit...)
Allez, courage, que les vacances nous tendent les bras!
A bientôt.

BARÇA CHAMPIONS!!!

2009-05-31T04:22:00.000-07:00

Ici mon fils, qu'il a dit Barça champions!!!

Excusez moi, la photo ne se voit pas bien!

LE DÎNER DE FRANÇAIS Mercredi 20.05.09

2009-05-31T03:24:00.000-07:00

Bon jour tout le monde!

Je suis en train de travailler!

Ici vous pouvez voir les photos du le dîner de français que nous avons fait le mercredi 20mai 2009!!!

Et aussi vous pouvez voir le gâteau d'Anna. Elle nous va doner la recette tôt!!

À étudier beaucoup!!

À bien tôt!

Il fait très chaud!

2009-05-12T07:22:00.000-07:00

Bonjour tout le monde!

Qu'est-ce qu'il fait chaud!!! Il fait vraiment très chaud...
Malgré cette chaleur, il faut encore travailler. Allez, plus que trois semaines et ensuite vous serez en vacances!
D'abord, voilà la réponse pour le texte: "10 fruits..."
1-I, 2-E, 3-A, 4-G, 5-D, 6-B, 7-J, 8-C, 9-H

Ensuite, comme promis, voici quelques exercices sur
les métiers (en fait, celui-là, je vous le mets parce que je le trouve très mignon)
les vêtements
encore des vêtements
Bon. J'arrête: je cherche des exercices sur l'heure et je me laisse entrainer par des thèmes qui ne me semblent pas trop difficiles.
Les heures , exercice un peu délicat à cause de la prononciation des gens, mais c'est intéressant.
les heures, un peu mieux
exercice facultatif
Ma journée
exercice extra. Bon, ça suffit pour l'heure.
Maintenant, autre chose:
le futur proche vous pouvez écouter les petits textes avec ou sans la transcription!
faites tous les exercices que vous pouvez, dans cette série, c'est pas mal.
Autre thème: "être en train de". Là aussi vous pouvez faire tous les exercices de la série.
Voilà pour aujourd'hui!
Biz

La fin est proche

2009-05-07T07:27:00.000-07:00

Pour la dernière semaine de cours, je vous donne quelques adresses pour vous habituer aux
pronoms relatifs,
continuer à pratiquer,
encore un autre,
un quatrième,
c'est vraiment très facile
c'est très amusant
on ne se fatigue jamais de faire des exercices
et voilà le dernier!

Maintenant que je suis en forme, je vais vous donner aussi des liens pour faire des exercices sur les pronoms compléments
les COD
encore un autre
un exercice moins facile
un autre plus facile
C'est vraiment chouette!
le dernier

Oh! J'ai oublié les compléments indirects
En voici un autre
un troisième
un quatrième
un autre, qui n'est pas mal

Et maintenant, les pronoms toniques ... ou disjoints.

Bon. Je garde plus de travail pour la prochaine fois!
Amusez-vous bien!

LE JOURNAL DE LA CLASSE

2009-05-05T23:39:00.000-07:00

LE 4 MAI

Nous avons fait les exercices 1 et 2 page 77. Pour le prochain jour nous devons lire l' information de l'exercice 3 page 78-79.

PRONOMS RELATIFS

QUE ou QU'= choses et personnes COD (complément d'objet direct)

QUI = choses et personnes Sujet

Mon frère que tu connais chante à l'opéra/ que = COD, personne

La table que vous vendez est du XIXe siècle/ que = COD, chose

La table qu'il achète est en verre / qu'= COD, chose

J'ai une soeur qui habite en Espagne / qui = Sujet, personne

J'ai vu un film qui a reçu la Palme d'Or à Cannes / qui = Sujet, chose

Il y a des exercices photocopiés pour pratiquer les pronoms relatifs

TRÈS IMPORTANT: QUI ne s'apostrophe jamais, contrairement à QUE

QUELLE HEURE EST-IL, S'IL VOUS PLAÎT? Il est 6 heures

QUELLE HEURE C'EST, SVP? C'est 6 heures

QUELLE HEURE AVEZ VOUS, SVP? Six heures

Il est minuit = És mitjanit
Il est midi = Migdia
Il est 6 heures et quart [kar] = Les 6 i quart o un quart de set
Il est 6 heures 5, il est 6 heures 10
Il est 6 heures 20, il est 6 heures 25
Il est 6 heures et demi = Són dos quarts de 7 o 6 i mitja
Il est 7 heures moins 20, il est 7 heures moins 10
Il est 7 heures moins le quart

QUEL JOUR NOUS SOMMES?
QUEL JOUR C'EST?
QUEL JOUR ON EST?
QUELLE EST LA DATE D'AUJOURD'HUI?

Lundi 4 mai.

LE JOUR

Le matin
midi
L'après-midi
Le soir
La nuit

Je suis en train de me promener

2009-05-03T03:32:00.000-07:00

Je suis en train de regarder des sites sur Internet et j'ai trouvé celui-là qui peut être intéressant pour vous!

Ecoutez et répondez

C'est un bon exercice d'écoute et de révision de vocabulaire. Profitez-en pour faire les autres exercices (précédent et suivant).
Je vais aussi essayer de vous montrer une photo de vendeur de muguet. Le premier mai, en France, il y a des milliers de vendeurs à tous les coins de rue, comme les vendeurs de roses pour la Sant Jordi.

LE 27 AVRIL, LUNDI

2009-04-28T07:21:00.000-07:00

LE 27 AVRIL, LUNDI

- Nous avons fait l’exercice 14 de la page 65 (unité 6)
Voilà ici les fêtes françaises

JANVIER
Le 6 janvier, le gâteau des rois avec une fève.

FÉVRIER
Le 14 février: Saint Valentin

MARS
Le 21 mars: le printemps

AVRIL
Le premier avril, le Poisson d'avril (les Saints Innocents)

MAI
Le premier: la fête du travail et du Muguet

JUIN
Le 24, la Saint Jean. Le 21 la fête de la musique

JUILLET
Le 14, la prise de la Bastille

AOÛT
Le 15, la Sainte Marie

SEPTEMBRE
Le 21, l’automne

OCTOBRE
Les courses: les paris sur les chevaux

NOVEMBRE
Le premier, la Toussaint

DÉCEMBRE
Le 25, Noël

- Et l’exercice 3 de la page 68 (unité 7)

Amandine prend, comme entrée une salade exotique.
Comme plat principal, le maffé de viande (de la viande avec des pommes de terre, du poisson séché, du chou, navet, des carottes, de la citrouille et du riz). Comme dessert, la pirogue.

Rachid prend, comme entrée le melon au Bissap (c’est un sirop avec de la fleur d’hibiscus, du sucre, du gingembre, de la menthe sans alcool).
Comme plat principal, le maffé.
Comme dessert, la pirogue.

- Nous avons vu : DU / DE LA/ DE L’/ DES

De l’eau minérale gazeuse ou non / De l'huile/ De l'avocat

Des ananas / Des anchois / Des haricots

De la tomate / De la menthe / De la bière / De la saucisse

- Nous avons fait oralement l’exercice 8 de la page 71 (unité7)

- Il est important d’étudier la page 70 et 71 pour demander au restaurant.

- Pour le prochain jour nous devons faire le 7 de la page 71 et le 4 de la page 69

- LE JOURNAL DE LA CLASSE- Mercredi, 22.04.09

2009-04-26T23:42:00.000-07:00

Nous avons commencé l'Unité 7, page 66 du Livre.

Tous les fruits
la banane (plàtan)
un marron - une chataigne (castanya)
une pomme (poma)
une fraise (fresa)
un ananas (pinya)
une pêche (prèssec)
une orange - une mandarine
un abricot (albercoc)
le raisin (raïm)
la cerise (cirera)
une poire (pera)
un citron (llima o llimona)
un Kiwi

Tous les légumes
le haricot/le haricot vert (mongeta/mongeta verda)
le chou (col)
le chou-fleur (coliflor)
les lentilles (gentilles)
les épinards (espinacs)
la salade (enciam)
la carotte (carlota o pastanaga)
la tomate
une asperge (espàrrec)
un artichaut (carxofa)
un poivron (prementó o pebrot)
l'oignon (ceba)
la pomme de terre (patata)
l'aubergine (albergínia)
un petit pois (pésol)
un courgette (carbassó)
un champignon (xampinyó)
un radis (rabe)
du persil (julivert)
un concombre (pepino o cogombre)

Autres aliments
de la moutarde (mostassa)
du jambon blanc ou du jambon d'York (pernil dolç)
du jambon de pays (pernil salat)
des moules (musclos)
du poulet (pollastre)
du poisson (peix)
des truites (truites)
le thon (tonyina)
la lotte ou la baudroie (rap)
des escargots (caragols)
du fromage de chèvre
de l'ail (all)
du saucisson (xoriç)
la saucisse (salsitxa)
les huîtres (ostres)
les fruits de mer (marisc)
vinaigre
des oeufs (ous)

- Nous avons fait les exercices suivants
Excercice 1, page 67, Oral

Excercice 2A, page 68, Écoute
1/2l, un demi-litre d'huile d'olive
500g de fromage râpé (rallat)
2k de tomates
1k d'oignons
2 rouleaux de pâte brisée
300ml de crème fraîche
250g de lardons (baicon)
120g de jambon
1 douzaine d'oeufs

2009-04-23T08:42:00.000-07:00

Bonjour!

Je suis en train de préparer l'examen final et j’ai trouvé une adresse électronique très intéressante.

Dans l’adresse il y a un exemple d’un examen du premier niveau de français. Je vous écris l'adresse:

http://phobos.xtec.net/eoi/index.php?module=detic_portal&ref=fr_el_in

A bientôt

LE JOURNAL DE LA CLASSE - Lundi 20.04.09

2009-04-21T08:37:00.000-07:00

Ajourd'hui, nous avons fait...

- Les pronoms COD et COI
COD
Singulier
1ªp. me/m'
2ªp. te/t'
3ªp. le, la, l'
Pluriel
1ªp. nous
2ªp. vous
3ªp. les

COI
Singulier
1ªp. me/m'
2ªp. te/t'
3ªp. lui
Pluriel
1ªp. nous
2ªp. vous
3ªp. leur

On utilise seulement le Complément d'object indirect quand il y a une préposition derrière le verbe.
Je parle à mon père (COI). Je lui parle. (*Il y a une préposition, à)
Je parle à mes amis (COI). Je leur parle.

J'aide ma mère (COD). Je l'aide. (*Il n'y a pas de préposition)

- Présent Continu (Gerundi)
SUJET + ÊTRE au présent + EN TRAIN DE + INFINITIF

Nous sommes en train de faire l'exercice 1. (Nosaltres estem fent l'exercici 1)
Je suis en train de lire. (Jo estic llegint)
Il est en train de regarder la télé. (Ell està mirant la tele)

- En/au
Masculin = AU Féminin = EN
le Languedoc / la Provence
le Maroc / la Normandie
le Chili /la France
le Périgord /l'Italie
(exception:au Mexique, au Cambodge, au Mozambique)

- On utilise EN pour dire les mois.
En avril, ne te découvre pas d'un fil.
En mai, fais ce qu'il te plait!

- Négation
PAS DE, JAMAIS DE, PLUS DE
du poisson, des fruits, de la bière, du pain, de l'huile, une bouteille d'eau de javel (llexiu)
Je n'achète pas de poisson. Je n'achète pas d'huile. Je n'achète jamais de bière. Je n'achète plus de bouteille d'eau de javel.

- Nous avons fait du Livre, Unité 6, pages 62-63, les excercices 11 (écoute), 12 et 13 (oral).
- Nous devons faire les excercices 15 et 15 du Livre, Unité 6, page 65.
- Nous devons faire tous les excercices de l'Unité 6 du Cahier.

Le proverbe du mois

2009-04-20T07:59:00.000-07:00

En avril,
ne te découvre pas d'un fil.
En mai,
fais ce qu'il te plait!

Est-ce que vous connaissez d'autres proverbes en rapport avec le temps?

C'est vrai, Joan Manel a un iguane!!!

2009-04-16T12:20:00.000-07:00

LE JOURNAL DE LA CLASSE_Mercredi 15.04.09

2009-04-16T10:44:00.000-07:00

Nous avons fait...

FUTUR

Être
Je serai
Tu seras
Il sera
Nous serons
Vous serez
Ils seront

Avoir
J'aurai
Tu auras
Il aura
Nous Aurons
Vous aurez
Ils auront

Quelques verbes...
Je chanterAI
Tu finirAS
Il parlerA
Nous jouerONS
Vous etudierEZ
Ils irONT

PRONOMS DÉMONSTRATIFS (page 60)

Masc.singulier Celui-ci Celui-là
Fém.singulier Celle-ci Celle-là
Masc.pluriel Ceux-ci Ceux-là
Fém.pluriel Celles-ci Celles-là

LA NEGATION...

le contraire de:
un agenda, une clé, des crayons, de l'argent, du whisky, de la bière, des cigares
est:
PAS DE

LES VÊTEMENTS:

des jeans/pantalons (texans / pantalons)
une chemise (camisa)
des bottes (botes)
un manteau (abric)
une jupe (falda)
une veste (jaqueta)
un pull (jersei)
un T-shirt (camiseta)
des chaussures (sabates)
un pull sans manche (un jersei sense mànigues)
la poche (butxaca)
la cravate (corbata)
les chaussettes (mitjons)
un collier (collar)
des boucles d'oreilles (arracades)
un bracelet (polsera)
une robe (vestit)
un costume / un complet (tratge d'home = le pantalon + la veste)
un ensemble (conjunt de dona = la jupe + la veste)
les tennis / les basket (bambes d'esport)
les chaussures à talon (sabates de taló)

LES COULEURS à la page 61

Rappelez-vous que le dernier jour que nous avons classe c'est le 13 mai.
Mais la professeure nous a dit que nous pouvons aller à classe pour converser ou demander nos doutes.

Bon retour

2009-04-14T03:45:00.000-07:00

Alors, les vacances ont été bonnes?
Vous vous êtes bien reposés? Vous êtes en forme et prêts à terminer l'année scolaire avec beaucoup de dynamisme? Si c'est le cas, tant mieux pour vous: nous avons beaucoup de choses à faire: comprendre, apprendre, parler, écrire, lire, rire et autre.
Si ce n'est pas le cas, tant pis pour vous: il faut quand même se remettre au travail, alors faisons un effort et recommençons!
Pour vous encourager, voici une publicité que vous aimerez, j'espère.

Confiance en soi

On se voit demain après-midi.

- LE JOURNAL DE LA CLASSE- Lundi 30.03.09

2009-03-31T10:03:00.000-07:00

Ajourd'hui, nous avons fait le suivant:

- La professeure nous a rappelé que:
*Nous devons faire la rédaction des "15 dernières années de notre vie".
ANS / ANNÉES
Nous écrivons ans après les numéros (15 ans).
Nous écrivons années après les adjectifs (15 dernières années).

- Nous avons corrigé l'examen.
Trois formes pour poser une question:
1) Tu veux du pain?
2) Est-ce que tu veux du pain?
3) Veux-tu du pain?
qui est-ce? - qui c'est?

- Nous avons corrigé une feuille avec un test qui commence par Il donne...
AU/EN
Masculin / Féminin
au Portugal / en Suède
au Canada / en Belgique
au Chili / en Egypte
(exception: le Mexique, le Mozambique, le Cambodge)
À
On utilise à seulement pour les villes (à Amposta, à Paris) et les îles (à Cuba, à Madagascar...)
C'EST

C'est le voisin.

C'est mon voisin.

C'est ce voisin.

C'est un voisin.

Ce sont mes voisin.

On utilise c'est seulement si il y a un article.

*Nous devons faire l'autre part de la feuille du test.

- Nous avons fait Exercice 3A, Unité 6, page 59, du Livre.

1-Alors , 2- C'est en quoi?, 3-Vous vendez des piles?, 4- Pour homme ou pour femme?

5- C'est combien?, 6- Est-ce que vous acceptez la carte American Express?

- Nous avons fait les numéros.

69 soixante-neuf, 70 soixante-dix, 71 soixante et onze, 72 soixante-douze, 80 quatre-vingt,

81 quatre-vingt-un, 82 quatre-vingt-deux, 90 quatre-vingt-dix, 91 quatre-vingt-onze, 100 cent

- Nous avons fait Exercice 3C, Unité 6, page 59, du Livre.

Colin cherche quelque chose pour lui. Nº4, Colin demande le prix. Nº5

Colin essaie des chaussures. Nº1, Colin va payer. Nº6

Colin se renseigne sur la matière. Nº2, On lui indique un autre magasin. Nº3

- Nous avons fait Exercice 3D, nous avon parlé entre nous sur les prix dans notre pays, et nous

vons dit que le baguette coûte 0,38€ dans le supermarché Suma, ça est trés bon marché.

*Nous devons faire dans les Cahier, Unité 6, page 54, les excercices 1,2 et 3.

-Le journal de la classe- Mecredi 25.03.09

2009-03-29T12:13:00.000-07:00

La professeure a expliqué les adjectifs démonstratifs: ce, cet, cette, ces

Ex: Singulier / Pluriel
Ce garçon (masculin)/ces garçons
Cet enfant (masculin, comence par voyelle ou h) /ces enfants
Cette fille (féminin singulier) / ces filles
Cette enfant (féminin) /ces enfants

Après, la professeure nos a donné une feuille d'exercices pour faire en classe et nous avons corrigé les deux premiers. Nous devons terminer ces exercices chez nous, pour le lundi 30.03.09.
Après, nous avons vu un bon film "Paris" et nous l' avons doublé.

Après, nous avons fait l'exercice deux de la page 58 du livre Rond Point.

- Le journal de la classe- Lundi 23.03.09

2009-03-29T11:21:00.000-07:00

Aujourd'hui nous avons fait un examen des unités 1-5. L'examen se compose de différents exercices, exercices de compréhension orale et écrite, usage de la langue, rédaction (expression écrite) et expression orale.
Nous avons fait quelques thèmes comme:
- c'est/ce sont
- les articles définis: le, la, les, l'
-les pronoms personnels sujets: je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles
-les pronoms personnels toniques: moi, toi, lui/elle, nous, vous, eux/elles
-pourquoi? pour, parce que
-le présent d'indicatif des verbes en -ER
-l'accord en genre
-l'accord en nombre
-les degrés d'intensité: très, peu, un peu, pas du tout
-la négations absolue: ne...pas
-les adjectifs possessifs: mon, ma, mes, ton , ta, tes, son , sa, ses,, notre,nos,votre, vos, leur, leurs
-les articles contractés: du/des
-les articles indéfinis: un , une, des
-il y a
-les articles partitifs: du, de l' , de la
-beaucoup de
-avoir envie de/d'
-on
-verbs pronominaux (lever): me, te,se, nous, vous, se
-la négation: ne...jamais
-la quantité: peu et beaucoup, trop et pas assez, plus et moins
-l'impératif
-les noms de professions
-formation du passé composé
-dejà, pas encore, jamais
-les prépositions de lieu: en, à, au, aux
...

DÎNER LE MERCREDI 1 AVRIL

2009-03-27T03:42:00.001-07:00

Nous avons un dîner le mercredi 1 avril au Restaurant Pizzeria Moré à 21 h 30. L’adresse du restaurant est rue de Velázquez numéro 82. Je vous attends à l’entrée de l’École.

MON MARI, IL A ÉTÉ CHANTEUR

2009-03-27T03:29:00.000-07:00

Voi-là ! Cette photo montre que mon mari a été chanteur quand il a été un enfant. Dans la photo il y a mon mari et sa soeur. Il a 12 ans et elle a 9 ans. Ils ont voyagé à beaucoup de villages pour chanter des "Rancheras". Quand mon mari a grandi, il a changé sa voix et il n'a plus pu chanter.

--LE JOURNAL DE LA CLASSE -- Mercredi 18.03.09

2009-03-19T04:26:00.001-07:00

Aujourd’hui nous avons fait trois activités:

1. Nous avons corrigé l’exercice numéro 1 et 2 du premier chapitre du livre « La Tulipe Noire ».

exercice numéro 1 : 1a 2b 3a 4a
exercice numéro 2 : 1b 2a 3b 4a

2. La professeure nous a donné une feuille d’exercices du passé composé >> Évaluation. Nous avons corrigé 12 phrases. Nous devons terminer les exercices.

3. Nous avons commencé le sixième thème de la page 56 du livre Rond Point. Dans la première activité, nous avons appris comment les magasins s’appellent :

un magasin ≠ un supermarché
un magasin = une boutique

la boulangerie/ patisserie = le pain/des gatêaux --- panaderia/pastisseria ---
la pharmacie = des médicaments --- farmàcia ---
la boucherie = de la viande --- carnisseria ---
la poissonnerie = des piossons --- peixateria ---

autres lieux : un magasin de jouets, la quincaillerie, la parfumerie, la mercerie, la papeterie, l’épicerie, la librairie…

On peut dire :

… + CHEZ + LE/LA/L’ + MAGASIN + …. Je vais chez le boulanger pour acheter le pain.

… + À + LE/LA/L’ + MAGASIN + … Personne ne va à la pharmacie pour acheter des boissons.

La pofesseure nous a donné une feuille avec des verbes au passé composé. Il y a surtout des participes passés irréguliers. Nous devons faire les exercices.

ATTENTION, RAPPELEZ-VOUS :

- Il y a un examen blanc la semaine prochaine.
- Examen final. L’écrit de français. MERCREDI 3 JUIN

-- LE JOURNAL DE LA CLASSE -- Lundi 16.03.09

2009-03-17T02:27:00.001-07:00

Aujourd’hui nous avons fait quatre activités:

1. Nous avons corrigé l’exercice numéro huit du cahier d’exercices.

2. La professeure a expliqué que signifie le mot « ça ». -- ça = això, com una cosa i/o objecte --
Nous devons utiliser "ça" pour parler de choses; pour des gens, nous devons utiliser l’article "le/la/l’".

p.e. : J’aime la cuisine. > J’aime ça. (= M’encanta la cuina.)

Danser, ça me plait . J’ai ça dans le sang. (= Em plau ballar, ho porto a la sang.

J'aime le chocolat > J'aime ça
J’aime mon fils. > Je l’aime. (= Estimo el meu fill.)

La forme negative -- > Subjet + NE + Verb conjugué + PAS + ÇA

p.e. : Je n’aime pas faire du ski. > Je n’aime pas ça. (= No m’agrada esquiar.)

3. Nous avons fait un petit jeu-concours pour réviser les verbes au présent et au passé composé. Personne n’a perdu parce que les deux équipes ont su les réponses.

4. Nous avons fait des exercices de compréhension orale aussi : nous avons écouté un petit dialogue avec trois personnages. Après, nous avons dû compléter des exercices pour comprendre ça.

ATTENTION, RAPPELEZ- VOUS :
- Il y a un examen blanc la semaine prochaine.
- Nous devons faire une rédaction : " Racontez les 15 dernières années de votre vie. " (120 mots)
- Examen final. L'écrit de français : MERCREDI 3 JUIN

Pour vous encourager à travailler

2009-03-15T09:55:00.000-07:00

Salut à tous,

Je suis en train de chercher des exercices en ligne et j'ai trouvé une petite page de chansons.

Je vous mets une chanson qui doit vous plaire, je pense:

JE NE VEUX PAS TRAVAILLER

Vous pouvez l'écouter et étudier en même temps!

verbes pronominaux

retrouver l'ordre des phrases

SE LEVER associer sujet et verbes

Un autre

Ecrivez un texte au passé composé

Choisir l'auxiliaire

Etre ou avoir

Voilà ma proposition. Choisissez de faire 4 ou 5 exercices.

Bon travail

J'ai dejà commencé à lire le livre

2009-03-12T07:48:00.000-07:00

Nous avons commencé à lire le livre hier soir. Nous avons décidé de lire un chapitre par jour et faire les exercices correspondants. Je crois que nous pouvons lire tout le livre en une semaine. Je crois que c'est facile et le CD est une grande aide parce qu' on peut faire un peu de compréhension orale. Je pense que j'ai besoin de beaucoup de compréhension orale...

Merci de vous intéresser à ce blog!

2009-03-10T09:45:00.000-07:00

Beaucoup d'élèves sont absents, en ce moment.
Pourquoi ne pas profiter de ce blog pour ne pas perdre contact avec nous?
Lundi, j'ai vu beaucoup de chaises vides et j'ai eu un peu de peine.
Heureusement que Bea, Joan-Manel, Carles, Glória, Sonia, Anna, Alex et les autres sont là!
J'aimerais avoir des nouvelles de Nacho (celui qui doit nous écrire chaque lundi...), de Marc, de Laia.
Eugenio est revenu du Mexique et Mireia prépare le CAP mais elle a dit qu'elle va revenir!
Nous souhaitons un bon rétablissement à Carmen qui "s'est opérée" et qui reviendra la semaine prochaine.
Dolors travaille le soir, cette semaine, mais elle sera parmi nous la semaine prochaine aussi.
Alex nous donne des nouvelles de Pilar à qui nous souhaitons également un bon rétablissement!
Yasmina doit avoir des examens, je suppose.
Je vois parfois Clara qui sort du cours d'anglais...
Que devient Arantxa?
Pam est revenue mais elle a aussitôt disparue. Je pense qu'elle a été absente trop longtemps.
Donnez de vos nouvelles, ça nous fera plaisir!

En fait, j'ai ouvert le blog pour voir si je peux remettre la chanson

Les bêtises

Pour passer un bon week-end

2009-03-05T09:18:00.000-08:00

Comme il fait beaucoup de vent, je suis sûre que vous ne sortirez pas dehors, ce week-end.
Alors, si vous ne savez pas quoi faire, je vous propose quelques petits exercices super faciles pour vous distraire!
Avec des participes passés irréguliers
Passé composé d'Avoir et Etre
L'histoire du poussin
Les verbes conjugués avec l'auxiliaire ETRE
Reliez le texte à l'image
Choisissez l'auxiliaire
Cliquez sur la bonne réponse
Pour les experts
Encore un
Les verbes pronominaux

Attention au vent!

Une autre activité!

2009-03-05T03:42:00.000-08:00

Comme vous êtes très gentils et très attentifs en classe, je vous mets cette chanson pour vous amuser.

Les bêtises

J'espère que lundi prochain, vous serez capables de la chanter!

Une chanson sympa

2009-03-01T03:27:00.000-08:00

Une chanson un peu plus récente que les précédentes pour passer un bon dimanche!

Ça s'appelle LA LISTE .

Changement de présentation

2009-03-01T01:01:00.000-08:00

J'ai changé la page de présentation.
Qu'est-ce que vous en pensez?
Je vous mets aussi quelques exercices en ligne sur le passé composé:
Le passé composé 1
Le passé composé 2
Le passé composé 3
et un autre exercice 1
Les participes passés avec Avoir
et un autre exercice 2
un autre 3
Faisons des progrès 1
Faisons des progrès 2
Le dernier et c'est fini!

Amusez-vous bien!

JE JOUE AUSSI AVEC "MON ENTRAÎNEUR DE FRANÇAIS"

2009-02-22T07:23:00.000-08:00

Je joue avec ce jeu parce que je peux pratiquer tous les jours. Ce n'est pas difficile parce qu' il y a beaucoup de petits jeux avec trois niveaux.

J'ai aussi le même jeu mais pour pratiquer d'autres langues: anglais, chinois, japonais et allemand; les jeux pour apprendre le japonais et le chinois sont très difficiles!!

A bientôt,

Bea.

My French Coach

2009-02-21T08:57:00.000-08:00

"Celui qui ne connaît pas les langues étrangères,
ne connaît rien de sa prope langue."
Goethe

Ma fille de neuf ans a une console NintendoDS avec laquelle elle joue à plusieurs jeux. Mais ce n'est pas l'unique dans la famille! Moi aussi je m'entretiens avec la machine pour enfants adultes...;-)

Un de ces jeux chouette que j'ai découvert il y a quelques jours, c'est My French Coach (MFC). MCF est un jeux pensé pour ceux qui parlent anglais et qui veulent pratiquer et améliorer leur niveau de connaissance de la langue française.

À travers des exercices, sous la forme de petit jeux amusants, de vocabulaire et de grammaire, le joueur progresse acquérant de la fluidité avec son lexique. C'est super parce que comme ça je pratique l'anglais et le français en jouant!

Pour tous les amoureux..une chanson de désamour

2009-02-15T03:39:00.000-08:00

LES FEUILLES MORTES
lettre écrite par: Jacques Prévert
musiqué composé par: Joseph Kosma
chante: Yves Montand a l'Olympia de Paris

Oh! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

C'est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

2009-02-14T09:32:00.000-08:00

Une nouveauté: mon JT quotidien

2009-02-14T04:32:00.000-08:00

Bonjour tout le monde,

Je vous invite à visiter ce nouveau site: c'est un journal télévisé destiné surtout aux jeunes enfants entre 8 et 14 ans. C'est très intéressant pour vous parce qu'on ne parle pas trop vite, des termes ou expressions sont expliqués et les informations sont très courtes. Vous pouvez les regarder 3, 10 ou 50 fois, comme vous voulez!
J'espère que vous allez bien en profiter!
Bon week-end.

cou-cou

2009-02-11T05:57:00.000-08:00

Salut !!!

Désolé pour mon retard. Une autre fois j'envoie mon e-mail de cette semaine.

Aujourd’hui, je vais vous raconter comment est le Quartier où j' habite. Mon petit appartement est à coté du Pont de Recouvrance, c'est pour ça que son nom est La Recouvrance. Non, je pense qu' il n'est pas pareil au Pont d' Avignon, mais il y a une chanson aussi pour la Recouvrance.

La Recouvrance est un quartier proche du centre ville de Brest, j'y vais à pied, une petite promenade sur le pont, d'environ 10 minutes. Là habitent beaucoup de gens dans de petits appartements de 20-40 mètres de surface. Les immeubles ne sont pas très jolis, ils datent des années 50, après la Deuxième Guerre Mondiale. Brest a été bombardé par les alliés quand les nazis étaient ici.

Après la guerre les Etats- Unis ont aidé pour la reconstruction du centre ville, et tout s'est élevé sur les ruines de l' antique Brest. Pour ça, Brest est aujourd’hui 17 mètres plus haut.

La Recouvrance, donc est habité par les gens qui n'ont pas beaucoup d' argent. Il y a beaucoup d' émigrants qui habitent ici, où ils ont ouvert leurs commerces, comme les restaurants maroquins, hindoues, ….. Quoique habitent beaucoup de cultures, ce n’est pas très dangereux.

Voila, c’est tout.

A bientôt !!!

Nacho

Ne me quitte pas par Brel...sans paroles

2009-02-11T04:17:00.000-08:00

Get this widget

Track details

eSnips Social DNA

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserais la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras ma reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.

2009-02-11T02:46:00.000-08:00

Bonjour,

Cette photo montre le village de Vielha. L'homme de la photo... je ne le connais pas, jeje.

Il fait très froid et il y a beaucoup de choses en français.

Manger est un plaisir parce que la viande est excellente et le poisson est très frais.

A bientôt.

Voyez ici la chanson "Ne me quitte pas" chantée par Edith Piaf

2009-02-08T01:54:00.000-08:00

http://www.youtube.com/watch?v=hV2zX2RUfqI

Les livres de lecture

2009-02-07T10:20:00.000-08:00

Voici les livres à lire.
• Le malade imaginaire, Molière
Ed. Oxford Education
• La tulipe noire, Alexandre Dumas
Ed. Vicens Vives, coll. Chat Noir
Ce sont des livres de lecture adaptés à votre niveau.
A lundi!

Pour vous "La vie en rose"

2009-02-06T03:08:00.000-08:00

2009-02-06T02:12:00.000-08:00

2009-02-04T01:20:00.001-08:00

Bonjour!!

Bonjour à tous

2009-02-03T09:49:00.000-08:00

Je suis très heureuse et très fière de vous présenter le nouveau blllllog des première année.
C'est votre espace d'expression. Il est pour vous et moi. Nous pouvons écrire tout.
Par exemple, les rédactions seront affichées de temps en temps.
Vous pouvez mettre des chansons, des adresses intéressantes, des photos (décentes).
Nous demandons à notre ami Nacho d'intervenir souvent.
Quand vous partez en vacances, écrivez-nous, envoyez des photos, collaborez!!!
Je compte sur tout le monde pour avoir des idées et les mettre en pratique.
Maintenant, je vais écrire vos adresses ce courriel et vous pouvez participer au blllllog, maintenant.
Vous êtes prêts? Partez!