Message pour Glòria

Bonjour chère Glòria,

Merci pour ton message sans paroles. (Je ne sais pas les autres, mais moi, je n'ai rien entendu!)
qu'est-ce que tu deviens?
Tu as déménagé?
Toujours aussi occupée avec mille choses à faire?
Je pense bien à toi et je t'embrasse affectueusement.

Quelle bonne surprise!

Bonjour tout le monde,
Oui, une classe comme vous autres, ça n'existe pas!
C'est pourquoi je pense revenir un jour à Amposta.
Je sais que tu étudies beaucoup parce que Carmen, Sònia et Laia m'ont donné des nouvelles de tous les gens de 1ère année. Je sais que tu es collègue de Carmen à Tortosa et que tu travailles tout le temps!
Je vais essayer de venir bientôt, peut-être le week-end prochain.
Est-ce que tu seras dans la région ou bien tu pars pour le pont?
Si quelqu'un lit ce message, dites-moi si vous êtes à Amposta pour le pont!
Un bisou

Ai, que me'n dono vergonya i tot!!

Hola gent!!! què feu? Per fi he trobat un moment per poder dir algo... després de tant de temps. Estic en plena golejada d'exàmens perquè he començat un curs a tortosa i per això no puc fer 2n de francès. Ara, que n'he passat ja els més difícils, he pensat en tots vatros... deu ser perquè s'acosta Nadal i és temps de recordar-se de la gent.

Com esteu? Nosaltres estem bé, anem treballant que no és poc amb els temps que corren i encara ens recordem d'alguna cosa de francès, com a mínim del bonjour. I vosaltres ja deveu de parlar perfectament el francès.

I tu Catherine, com va amb la classe que tens, segur que no és tan enrotllada com natros eh?? a BCN sempre són més estirats i repipis quie per aquí, que tots som de poble. Bueno... ja contareu coses si podeu i si no... pues res, a estudiar francès!!

BESETS A TOUT LE MONDE!!!!
AU REVOIR (ep, veig que algo va quedar, jeje).

C'était un bon week-end!

Merci beaucoup pour cette si bonne soirée que nous avons passée ensemble.
C'était vraiment sympa de vous revoir, Carmen, Sonia et Laia.
Je profite de ce message pour vous donner l'adresse de l'autre blog:
allezonyva.blogspot.com
Amusez-vous bien et beaucoup de courage pour le travail!
Un bisou à toutes.

Organisation

Bon.
Puisque Carmen ne travaille pas samedi, il y a 2 solutions:
1) on se retrouve samedi 13h30 place de la Lira Ampostina et on va manger ensemble ou autre chose.
2) J'ai rendez-vous avec les anciens de 3ème année le soir à la Trattoria pour aller ensuite manger.
Vous pouvez vous joindre à nous et nous dinons quelque part.

Rendez-vous

J'irai voir Carmen, samedi à 19 heures, dans son magasin.
Je vous propose de nous retrouver sur la place devant La Lira Ampostina (là où il y a le bureau des autobus - Hilfe?-), vers 20 heures.
Qu'est-ce que vous en pensez?
Vous avez des nouvelles de Glòria? Et Bea i Joan Manel?Et Alex? Nacho? Sònia?
Et toi, Laia, est-ce que tu viendras?
Je vous attends!